 |
| Albert Joseph Moore "Midsummer" Classicisme Victorien |
Mon billet précédent sur la musique est un peu "kilométriquement" long, je le partage en deux afin de mieux mettre en évidence cet air d'Opéra que j'affectionne : "Le Duo des Fleurs" extrait de Lakmé, opéra du compositeur français Léo Delibes (1836-1891) (compostieur du ballet Coppélia) sur un livret de Philippe Gille et Edmond Gondinet. Cette oeuvre fut crée le 14 avril 1883 à l'Opéra Comique à Paris.
Trois actes nous emmènent dans l'Inde du XIXe siècle, au temps de la domination britanique, les Hindous devaient alors cacher la pratique de leur religion, trois actes pendant lesquels l'auditoire suit l'histoire d'un amour impossible entre un officier britannique et Lakmé, fille de Nilakantha, prêtre brahmane. Le rôle de Lakmé est tenu par une soprano colorature légère et sa servante, Malika, rôle tenu par une mezzo-soprane.
Pour célébrer le premier jour de l'été, échappée lyrique au Pays de Lakmé :
Le DUO DES FLEURS issu de "LAKME" de Léo Delibes
LAKMÉ
Viens Malika, les lianes en fleurs
Jettent déjà leur ombre
Sur le ruisseau sacré qui coule, calme et sombre,
Eveillé par le chant des oiseaux tapageurs.
MALIKA
LAKMÉ
Dôme épais, blanc jasmin,
Nous appellent ensemble.
MALIKA
Sous le dôme épais,
Où le blanc jasmin
À la rose s'assemble,
Sur la rive en fleurs riant au matin,
Viens, descendons ensemble.
Doucement glissons
De son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l'onde frémissante,
D'une main nonchalante,
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort
Et l'oiseau, l'oiseau chante.
Sous le dôme épais,
Sous le blanc jasmin,
Ah ! Descendons ensemble !
LAKMÉ
Mais, je ne sais quelle crainte subite,
S'empare de moi,
Quand mon père va seul à leur ville maudite,
Je tremble, je tremble d'effroi !
MALIKA
Pourquoi le Dieu Ganesha le protège,
Jusqu'à l'étang où s'ébattent joyeux
Les cygnes aux ailes de neige,
Allons cueillir les lotus bleus.
LAKMÉ
Oui, près des cygnes aux ailes de neige,
Allons cueillir les lotus bleus.
Ensemble :
LAKMÉ
Dôme épais, blanc jasmin,
Nous appellent ensemble!
MALIKA
À la rose s'assemble,
Sur la rive en fleurs riant au matin,
Viens, descendons ensemble.
Doucement glissons
De son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l'onde frémissante,
D'une main nonchalante,
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort
Et l'oiseau, l'oiseau chante.
Sous le dôme épais,
Sous le blanc jasmin,
Ah ! Descendons ensemble !
Et "le bruit léger de la baguette où tinte la clochette des charmes"...
L'Air des Clochettes de Lakmé par Nathalie Dessay
Viens Malika, les lianes en fleurs
Jettent déjà leur ombre
Sur le ruisseau sacré qui coule, calme et sombre,
Eveillé par le chant des oiseaux tapageurs.
MALIKA
Oh ! Maîtresse,
C'est l'heure ou je te vois sourire,
L'heure bénie où je puis lire
Dans le cœur toujours fermé de Lakmé.C'est l'heure ou je te vois sourire,
L'heure bénie où je puis lire
LAKMÉ
Dôme épais… le jasmin,
A la rose s'assemble,
Rive en fleurs frais matin,
Nous appellent ensemble.
Ah! Glissons en suivant
Le courant fuyant
Dans l'onde frémissante,
D'une main nonchalante,
Gagnons le bord,
Où l'oiseau chante,
L'oiseau, l'oiseau chante.A la rose s'assemble,
Rive en fleurs frais matin,
Nous appellent ensemble.
Ah! Glissons en suivant
Le courant fuyant
Dans l'onde frémissante,
D'une main nonchalante,
Gagnons le bord,
Où l'oiseau chante,
Dôme épais, blanc jasmin,
Nous appellent ensemble.
MALIKA
Sous le dôme épais,
Où le blanc jasmin
À la rose s'assemble,
Sur la rive en fleurs riant au matin,
Viens, descendons ensemble.
Doucement glissons
De son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l'onde frémissante,
D'une main nonchalante,
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort
Et l'oiseau, l'oiseau chante.
Sous le dôme épais,
Sous le blanc jasmin,
Ah ! Descendons ensemble !
LAKMÉ
Mais, je ne sais quelle crainte subite,
S'empare de moi,
Quand mon père va seul à leur ville maudite,
Je tremble, je tremble d'effroi !
MALIKA
Pourquoi le Dieu Ganesha le protège,
Jusqu'à l'étang où s'ébattent joyeux
Les cygnes aux ailes de neige,
Allons cueillir les lotus bleus.
LAKMÉ
Oui, près des cygnes aux ailes de neige,
Allons cueillir les lotus bleus.
Ensemble :
LAKMÉ
Dôme épais, le jasmin
A la rose s'assemble,
Rive en fleurs, frais matin,
Nous appellent ensemble.
Ah ! Glissons en suivant
Le courant fuyant
Dans l'onde frémissante.
D'une main nonchalante,
Gagnons le bord,
Où l'oiseau chante,
L'oiseau, l'oiseau chante.A la rose s'assemble,
Rive en fleurs, frais matin,
Nous appellent ensemble.
Ah ! Glissons en suivant
Le courant fuyant
Dans l'onde frémissante.
D'une main nonchalante,
Gagnons le bord,
Où l'oiseau chante,
Dôme épais, blanc jasmin,
Nous appellent ensemble!
MALIKA
Sous le dôme épais,
Où le blanc jasminÀ la rose s'assemble,
Sur la rive en fleurs riant au matin,
Viens, descendons ensemble.
Doucement glissons
De son flot charmant
Suivons le courant fuyant
Dans l'onde frémissante,
D'une main nonchalante,
Viens, gagnons le bord,
Où la source dort
Et l'oiseau, l'oiseau chante.
Sous le dôme épais,
Sous le blanc jasmin,
Ah ! Descendons ensemble !
Et "le bruit léger de la baguette où tinte la clochette des charmes"...
L'Air des Clochettes de Lakmé par Nathalie Dessay
Superbe blog que je découvre grâce à ton message sur le mien ! merci et à bientôt !!
RépondreSupprimerMerci Clémentine, à bientôt !
RépondreSupprimerLa musique sait bien créer une atmosphère féérique, même sacrée, toujours spirituelle.
RépondreSupprimerMerci pour nos ofrir une musique si belle.
Bisous.
Bonsoir Juan Antonio,
RépondreSupprimerEn effet, je suis d'accord avec toi, la musique a en elle-même quelque chose de sacré, elle nous transcende. Et ces oeuvres de Léo Delibes, interprétées avec tant de talent font partie de la quintescence de l'Art.
Belle fin de soirée, et merci pour ta fidélité,
Bisous,
Nathanaëlle
Lakmé fait partie de ces opéras dont certains demeurent impérissables. Les animations de la première vidéo renouvellent à merveille le décor. Dans la seconde la voix sublime de Nathalie Dessay alliée aux expressions de son visage en font un quasi chef-d'oeuvre. Quant à la dernière, l'orchestration moderne et le défilé des fleurs font de ce morceau un "road movies in a garden", ce qui n'est pas déplaisant, loin de là.
RépondreSupprimerAu final, un très bon choix, magique à souhait, pour bien débuter l'été.
Merci pour ce bon moment
Coucou Tilia,
RépondreSupprimerOui l'interpretation de Nathalie Dessay est sublime. Je suis ravie que tu aimes l'animation de la première vidéo, je la trouve géniale.
Quant à Vangelis, c'était osé, mais le résultat est harmonieux !
Bisous et bel été, je ferme l'ordi, un orage approche...
Kissous
Nathanaëlle
Dans ton précédent billet je n'avais rien dit mais ce que tu me fais découvrir est magnifique.
RépondreSupprimerOui je ne suis pas très connaisseuse de la musique classique mais ça ne m'empêche pas d'apprécier !
Bisous et bonne soirée avec le tonnerre et la pluie qui ont gâché la fête de la musique hier ...
C'est aussi un peu le thème de l'opéra "Madame Butterfly" de Puccini - Un officier de marine américain épouse au japon où il se trouve alors une très jeune japonaise - sachant qu'il la quittera dès qu'il aura rencontré une femme américaine qu'il épousera "vraiment" ...Ah les amours impossibles lyriques!
RépondreSupprimer